Eurovision Song Contest
2001
Kopenhagen-Tagebuch
Niederlande 2007
Platz 21 Semi
Edsilia
"On top of the world"
 

dynamisches Menu aus


ESC 2010 - Termine
 HF1 Finnland 08.01.
 HF1 Norwegen 08.01.
 HF2 Finnland 15.01.
 HF2 Norwegen 16.01.
 HF3 Finnland 22.01.
 HF3 Norwegen 23.01.
 VE Finnland 30.01.
 HF4 Norwegen 30.01.
 HF1 Schweden 06.02.
 VE Dänemark 06.02.
 VE Norwegen 06.02.
 VE Island 06.02.
 HF2 Schweden 13.02.
 VE Polen 14.02.
 HF3 Schweden 20.02.
 HF4 Schweden 27.02.
 HF Kroatien 05.03.
 HF5 Schweden 06.03.
 VE Kroatien 06.03.
 VE Schweden 13.03.

Live aus Kopenhagen berichten Sven und Manfred von OGAE Austria
(nur echt mit øriginal dænischen Sønderzeichen ;-)

Samstag, 12.05.2001

es ist samstag vormittag, und wie wir alle wissen, ist es kein normaler samstag! ich møchte noch kurz von den gestrigen durchlaufproben berichten. die erste musste wegen technischen problemen um eine stunde verschoben werden, dann ging aber bei beiden alles glatt! so vor publikum, mit moderation und alle teilnehmer in ihren kostuemen wirkt das ganze schon viel eindrucksvoller! ich kann euch einen tollen und modernen song contest versprechen! die moderation ist geschmackssache, den die beiden fuehren mit gereimten text durch den abend. die einleitung ist relativ kurz, wird dafuer aber øfters unterbrochen. vor schweden, vor spanien und vor slowenien. modemæssig sind alle sehr geschmackvoll gekleidet, nur die gruppe skamp aus litauen schauen aus wie die engagierten clowns fuer einen kindergeburtstag; mir persønlich gefællt am besten das kostuem von vanna, leider wirkt ihr auftritt immer noch gequælt! auch sahen wir gestern zum ersten mal den auftritt von aqua. mir ist er einfach zu grell, sie singen bloß ein medley ihrer hits! wer jetzt letztendlich gewinnen wird, kann man nicht vorauss sagen. beim publikum kamen alle favoriten gleich gut an. bei den olsons und rollo & king kocht natuerlichdie halle ueber! ich møchte allen euro-hexen viel spass und eine menge spannung wuenschen, und ich hoffe, das die meldungen von sven und mir dazu beigetragen haben, eure anspannung wæhrend der woche aufzubauen! sollte jemand am morgen danach eine gewisse leere empfinden, keine angst es kommt ja wieder ein song contest; und vielleicht sogar in einem nachbarland!?! bis dann,

Manfred
Freitag, 11.05.2001

es ist freitag vormittag, und ich moechte ueber den gestrigen tag berichten! nun sind alle einzelproben abgeschlossen, und es gab bei keinen einzigen, die ich gesehen habe, und das waren die meisten, auch den kleinsten patzer! natasha st. pier's 2. probe war genauso fantastisch wie die 1., nur ihr kleid hat sie geændert, der stil ist gleich geblieben, nur hat sie jetzt ein anderes muster! welches sie also wirklich nun tragen wird, weiss nur sie! seit duerfen wir "beobachter" endlich ganz vorne bei er buehne sitzen, so nah kommen wir ihnen nicht mehr, wæhrend sie singen! natasha hat sich fuer jeden applaus immer ganz witzig bedankt, mit knicks oder so ... ganz einmalig ist auch der auftritt von lindsay d.. er ist zwar genauso wie bei der vorausscheidung, aber er passt sehr gut zu ihr und dem lied. stimmlich ist sie wirklich super! ueber nusa's 2. probe møchte ich erst gar nicht anfangen zu berichten, denn dann wuerde ich nicht mehr schnell aufhoeren koennen! die idee zu ihrem auftritt stammt von ihr ........ michelle's probe war ok, sie fuehlt sich sehr wohl auf der buehne und ist mit den proben zufrieden, das hat sie auf der pressekonferenz bestættigt! die pressekon ferenz begann mit einer offiziellen erklærung von herrn meier-beer, das michelle niemals kritik daran geuebt hat, daß die dæn. kønigin nicht am samstag erscheinen wird, wie es manche deutschen boulevard-blætter geschrieben haben! michelle hat karriere mæssig zu hause sicher sehr viel zu verlieren, wenn sie eher weiter hinten landen wuerde. bei den anderen internationalen "hexen" kommt ihr allerdings ueberhaupt nicht an! antique hatten ebenfalls ihre letzte probe, die war ein bisschen netter als die erste!das kostuem fuer die sængerin schaut sehr sexy aus und steht ihr sehr gut! die dænen hab ich gestern versæumt, denn ich wollte zur kroatischen party, die um 20.00 in einem sehr gemuetlichen bar-restaurant stattfand, welches aber hoffnungslos ueberfuelt war, die delegation hat selbst nicht mit so einem andrang gerechnet. am nachmittag war zum gegensatz der lettische empfang, bei dem angeblich nur 20 personen gewesen sind! vanna war im schwarzen cowboy-girl outfit, sang nur einige takte ihres liedes, denn sie wollte ihre stimme fuer samstag schonen....... so spielten sie ein auf bildschirmen ein konzertvideo von ihr! unter den gæsten waren nusa und nino, die ex-jugoslawen halten scheinbar zusammen! auch der dunkle portugiesische sænger war unter den gæsten! die heutigen 2 dress-rehearsals sinf fuer 15.oo bzw. 21.00 angesetzt, wobei die 2.die erste mit vollem haus sein wird! spætestens dann kann man sagen welches lied am besten bei einem publikum ankommt, das noch nie zuvor die lieder gehørt hat! voriges jahr konnte man da bei den olsons schon einiges erahnen! so das wars fuer heute, nur noch einmal schlafen gehen! ich werde mich morgennoch einmal melden! liebe gruesse,

Manfred
Donnerstag, 10.05.2001

es ist donnerstag vormittag, der heutige letzte probentag beginntebenfallserst um 14 uhr! ich møchte vom gestrigen tag berichten, denn, je næher eszumgrossen abend kommt, desto strenger werden die sicherheitsmassnahmen, undich habekeine chance um zu einem computer zu kommen! ich muss mir alles"erkæmpfen", aberirgendwie macht das sogar spass! kopenhagen ist voll in esc-stimmung, mansieht eine menge auslagen mit demlogo und aus vielen geschæften und lokalen hørt man beim voruebergehensong contestlieder bis auf die strasse.auch gestern probten die teilnehmer noch nichtalle in ihren kostuemen fuersamstag.der russe versprach auf der konferenz, er werde niemandenschocken! auf derbuehne wirkt er sehr professinell und weiss, richtig gewinnbringend zulæcheln!pannen passierten bisjetzt keine, und endlich sahen wir auch diezwischenfilmchen.es sind szenen aus dem alltagsleben dænischer menschen, um dann zumschlussirgendwie auf das folgende land hinzuweisen, z.b. bei schweden dieverbindungsbruecke oder bei portugal wein!die zweite probe von vanna aus kroatien war leider um nicht viel besseralsdie erste! war am montag vielleicht noch die extreme kælte in der halleeine erklærung,sah man ganz eindeutig, das sie einfach ueberfordert ist mit diesem lied!sie hæltkeinen ton so richtig, und versucht mit tricks das zu ueberspielen. dazusteht sie auchnur so rum. ich wuensche ihr fuer samstag alles gute, denn so ist sie sehrnett.auf meine frage ueber ihre niederkunft, antwortete sie sehr freundlich,das es einmædchen sei und sie traurig darueber sei, sie in kroatien hat muessenlassen! aufdie frage, was schwieriger wære, eine gute mutter oder eine guteteilnehmerin, sagtesie, natuerlich mutter, denn dieser job dauert længer!als grosse ueberraschung fuer samstag ist ein auftritt von lys assiavorgesehen. was genau, verræt niemand. wahrscheinlich werden sie sie denolsens gegenueberstellen - so quasi die erste und die letzten gewinner!?! ich habe siebereits gesehenund lies mich mit ihr fotografieren. sie ist eine irrsinnig charmante undfreundlichedame, die es geniest, hier zu sein. sie sprach auch perfekt spanisch!als gestern ganz zum schluss des tages noch aqua ihren auftritt probten,mussten wir alle die halle verlassen - auch das ist ein gut behuetetesgeheimnis!von einem deutschen freund habe ich ausserdem erfahren, daß michelle ihrauftrittskleid bei der ankunft im flugzeug vergessen hætte! sie hat esnatuerlichbereits wiederbekommen. es wird dasselbe sein wie bei der vorausscheidung.ihr liedist hier bei der meute nicht besonders beliebt!ein wort noch zu dem auftritt von friends aus schweden, der næmlicheinfachgrossartig gewesen ist! die beiden mædels, besonders die dunklere habeneine soliebe und natuerliche ausstrahlung, daß einfach alles rueberkommt! siewaren gesternungeschminkt, und ich hoffe, das die beiden nicht den fehlern begehen,sich zuueberschminken! es kønnte gut møglich sein, næchstes jahr wieder einschwedischensong-contest zu haben! die gruppe entstand uebrigens in einer fernsehshowinschweden - eine mischung zwischen big brother und no angels! zuerst wolltesich keinerfolg einstellen, aber seit sie voriges jahr bei der vorausscheidung 2.wurden, sindsie in schweden zu megastars aufgestiegen!andi knoll kam uebrigens auch gestern an, und bereitet sich schon fleissigauf seinen job vor!der tivol-iabend gestern war dann doch nicht so grossartig wie erwartet!eskamen nicht nur esc-leute hinein und wir mussten halt zum unterschied fuernichtsbezahlen! ich kam erst sehr spæt an, versæumte das beste, aber sven, dermit derdeutschen delegation von beginn an dabei war, war begeistert! es war eingrossartigerempfang in einem palastæhnlichen restaurant mit einige ansprachen! buffetallerdings gab es uebehaupt keines! so blieb mir nur als highlight eineachterbahnfahrt mitden schweiz.clubfreunden, und einen netten smalltalk mit illia von mumiytroll, als wirgemeinsam bei einem chinesischen fast food standen und auf unser essenwarteten!heute gibt es als proben-highlights die zweiten proben von slowenien undfrankreich, und abend lædt die kroatische delegation zum empfang!nachmittags bereits diehollænder und die letten!ich hoffe, ihr seit schon genauso aufgeregt wie ich, und kønnt es kaumerwarten! aber es dauert nicht mehr lange!

Manfred
Mittwoch, 09.05.2001

es ist mittwoch,12.50 h, die heutigen proben beginnen erst um 14.oo, mitstartnumer eins, also nochmal alles von vorne! ich møchte noch kurzberichten vonden gestrigen proben von griechenland und dænemark, die erst so ca. 21.3ozuende gingen! beide lænder zæhlen ja zu den engsten favoritenkreis, aber sowie sich beide gestern præsentiert haben, gewinnen sie keinen blumentopf!es warzwar erst die erste probe, aber die endgueltige choreographie sollte daschon passen! die griechen machen haargenau dasselbe wie bei dervorausscheidung,was wir ja von den previews her schon kennen, ausserdem schaut diesængerin drein, als wuerden ihr alle zæhne weh tun! das erste mal hat sieerst beider pressekonferenz gelæchelt, vielleicht lags daran, das der gruppestændig einfernsehteam folgte, ob ein griechisches oder schwedisches kann ich nichtsagen. bei dendænen beginnen die jungs alleine, bis dann signe seitlich auf die buehnekommt, umdann einfach nur nebeneinander stehend das lied zu singen. irgendwie hatteichdas gefuehl, sie wollen gar nicht gewinnen, es reicht dabei zu sein! dasdænische fernsehen kann sich dann die kugel geben. in der presse gibt eswegen denimmensen kosten einige kritik, obwohl die crew versicherten, das diegesamten kostenvon sponsoren getragen werden, und keine einzige krone vonfernsehgebuehren ver-wendet werden!heute abend wird ganz besonders toll. zuerst geben die deutschen einenempfang, und danach fæhrt der ganze "esc-meute" zum tivoli, dem dænischenprater! erwird dann fuer die øffentlichkeit geschlossen; es gibt dann einriesenbuffet miteinigen live-orchester und danach duerfen alle die achterbahnen undkarusellsbenuetzen nach lust und laune! z.b. neben natasha st.pier im riesenradsitzen oder mitpiasek in die geisterbahn sind sicher unvergessliche momente!abgeschlossen wirdder abend um mitternacht mit einem feuerwerk!das wars fuers erste, ob es heute nochmals klappt mit news kann ich nichtversprechen, sogar mir gehen schøn langsam die ausreden und erklærungenfuer dassicherheitspersonal aus!bis dann

Manfred
Dienstag, 08.05.2001 - Teil 2

die buehne ist besser geworden, sieht auf dem videoschirm total andersaus,als siein wirklichkeit ist! in der mitte ist eine grosse treppe, die niemandbenuetzt ausser denolson brothers! sie werden nach der fanfare heraus stuermen, eine minutelang "flyof the wings" singen, und danach ihre neue single ihres neuen albums! siesind hiermega-stars, das hat man gestern im rathaus gemerkt. ein riesen gedrængeumssie,aber sie haben sven und mich sofort wieder erkannt, und konten sich auchnoch anihren auftriit auf dem donauinselfest erinnern! sie schwærmten sagar nochvon ihremheurigenbesuch! im hintergrung ist uebrigens eine riesen videoleinwand diebei jedem liedein anderes muster oder symbol zeigt, um die stimmung zu unterstreichen!so nun aber dass beste des heutigen probennachnmittages: slowenien!!!!!!ein klassiker wurde geboren, und nicht nur das lied an sich sondern ihrauftritt wirdin die geschichte eingehen! endlich einmal ein richtiger effekt! sie stehtzwischen 2klavieren singt die erste strophe, dann stuermen 2 tænzer auf die beuhneumsie zu"opfern", und sich dann um sie tænzerisch zu pruegeln! der auftritt isteinfach geil!!!!sie hatte ihr auftrittskostum noch nicht an, aber wenn man in hautengenschwarzenleder probt, dann læst das einiges fuer samstag vermuten!der zweite teil ist ueberhaupt besser, aber das war zu erwarten. lindsdayd.warstimmlich auch top, wie eigentlich alle. wahrscheinlich entscheiden dienerven!den coolste auftritt wird piasek aus polen haben! ich bin nicht sicher, obdas seinendgueltiges outfit gewesen ist, aber es duerfte die pelzjacke sein, dieerauch schonim video trug! er wird sie nach einer strophe ausziehen und wegschleudern,eingag derglaube ich schon ein wenig "ausgelutscht" ist! er ist total nett undwitzig,aberstimlich wird er wahrscheinlich untergehen! sein pressekonferenz war diewitzigstebis jetzt. sein background girls erinnern irgendwie an die rounder girls!der tuerke schaut in natur besser aus wie auf videoschirm, umringt voneinemweissenklavier und 4 musikerinnen! er passt sich dem trend an und singt die2.strophe aufenglisch!die delegationen sitzen heuer seitlich von der buehne, nicht so wiegewohntin dermitte!ich wuensche allen eine schøne vorfreude, es dauert nicht mehr lange!ich melde mich sobald wie møglich wieder!

Manfred
Dienstag, 08.05.2001 - Teil 1

Es immer anstrengender, News nach Hause zu schicken, denn die Kontrollensind strenger geworden und ich musste mich richtig einschleimen, um diesesMail schreiben zu können! Aber ich musste es unbedingt tun, da ich euchsofort Folgendes mitteilen wollte: Soeben ging die 1. franz. Probe zu Ende,und es war einfach unbeschreiblich fantatisch!!!!!! Natasha's Stimme isteinfach grossartig - sie hat eine wunderschöne Live-Stimme, sodaß manGänsehaut bekommt! Als erste Teilnehmerin trug sie auch bereits ihr Kleidfür Samstag: ein bodenlanges rotes mit dünnen Trägern und zartemBlumenmuster! Außerdem gibt es für Frankreich eine kleine Sensation, dennsie wird den Schlussteil auf Englisch singen!!!!!!!! Vor ihr probte derSpanier, und auch ihn muss man sehr stark beachten, denn er hat auf derBühne eine Wahnsinnsausstrahlung, lächelt ständig unverschämt und tanztsuper! Auf beiden Seiten tanzen 2 langbeinige Tänzerinnen und das ganzewirkt wunderbar! Bei der Pressekonferenz bat man ihn, ein Lied von EnriqueIglesias zu singen, was er quasi unplugged tat - er kann wirklich singen,aber dafür kein Wort Englisch! Muss man das bei dem Lächeln?So, Schluss, sonst komme ich auf die Watch-List!Bis später!

Manfred
Montag, 07.05.2001 - Teil 2

die halle wird immer ungemuetlicher! war zu mittag schon kalt und kaumaus-zu halten, wird es je spæter es wird immer kælter, richtig eiskalt! es istkaumzu glauben, das den teilnhmern das bei der probe zu gemutet wird!um 17.30 probte vanna, und sie und ihre backgrounds trugenwinterjacken!!!!!!!!!!!!so hoffe ich fuer sie, das sie geblufft hat, denn das was sie stimlich beiderersten probe geboten hat, ist schlicht und einfach grauenhaft!!! ich habemittlerweile schon viele esc-proben miterlebt, aber so etwas noch nieerlebt!einige tøne traf sie noch, aber gegen ende des liedes singt sie totaldaneben!ihre backgrounds hørt man stellenweise besser! ausserdem gibt es nullsonder-effekt, was man eigentlich von den kroaten in den letzten jahren gewøhntwar!ueberhaupt gibt es bei den ersten 11 songs weit und breit keinen"blickfang"!aber ich møchte hier nicht alle runter machen, es war die erste probe, undeskann sich noch vieles zum guten wenden!bis jetzt habe ich erst ein zwischen-filmchen gesehen, und zwar gleich dasaller erste, und das zeigt blos einen flirt auf den strassen kopenhagens!als auch da scheinbar keine geistesblitze!bis zum næchsten mal, ich gehe jetzt zum traditionellen buergermeister-empfang!

Manfred
Montag, 07.05.2001

Schon ist der erste Tag im inzwischen doch recht kühlen Kopenhagen vorbei. Proben gab es heute einige: Als erste kamen die Niederländer dran, dann die Isländer, die Norweger, die Israelis, die Letten, die Russen, die Portugiesen...

Diese Proben waren vorwiegend erstmal Soundchecks, bei denen man noch nicht sehen konnte, welche Kostüme unsere heurigen Stars am kommenden Samstag tragen werden. Leider gab es, neben dem ersten Mal-Hören der tollen Songs, aber auch herbe Enttäuschungen. Dazu gehört die wirklich immens grosse Halle, das Parken. Die Bühne scheint aufgrund der riesen Fläche fast zu verschwinden.
Auch die zwei Screens, links und rechts der Bühne, die wahrscheinlich den Zuschauern rechts und links der Bühne eine bessere Sicht verschaffen sollen, nützen da nicht viel. Am TV wirkt wahrscheinlich aber alles viel bombastischer. Tja, der ganze Song Contest wird hier zum Giga-Spektakel.

Ansonsten geht es sehr hektisch zu. Tickets gibt es anscheinend wirklich nur noch auf dem Schwarzmarkt. Abschliessend für heute noch ein Interview mit Michelle. Nein - nicht die deutsche Michelle, sondern die niederländische, ein wirklich ganz liebes Mädchen.

OGAE AUSTRIA: Michelle, bist Du zufrieden, mit dem was heute so passiert ist?
Michelle: Ja, im Prinzip schon. Wir hatten ein wenig Probleme, als ich auf der Bühne war, mit der Kameraeinstellung, aber ansonsten ging alles gut.

OGAE AUSTRIA: Beeindruckt Dich das Parken?
Michelle: Weisst Du, es ist das erste Mal, dass ich mich mit der Thematik Song Contest auseinandersetze. Ich bin Gesangsstudentin und habe in den vergangenen Jahren nicht wirklich immer treu mir diesen Event angeschaut. Daher kann ich nicht vergleichen, ob es im vorigen Jahr besser war, oder nicht. Ich werde sehen.

OGAE AUSTRIA: Aber Du bist glücklich?
Michelle: Oh ja, sehr. Es ist eine einzigartige Erfahrung für mich!!!

OGAE AUSTRIA: Was sagst Du dazu, dass Deine deutsche Kollegin auch so heisst, wie Du?
Michelle: Ich finde es ziemlich witzig. Wir werden sehen, wer am Samstag die bessere Partie abgibt (lacht!).

OGAE AUSTRIA: Danke fuer das Interview.
Michelle: Gerne. Und liebe Grüß an alle Clubmitglieder. Ich komme oft nach Öterreich zum Skifahren. Ciao.

Sven

Das Stadion ist riesengroß, fürs Fernsehen sicher toll, aber für das Publikum vorort ein Horrror, nur die wenigsten werden am Samstag perfekte Sicht haben!

Die Bühne wirkt live fürchterlich, aber per Fernsehschirm nicht schlecht.
Die Künstler treten noch alle im Privatkostüm auf, sind alle gut vorbereitet!

Michelle aus Holland wird liegend und sitzend eröffnen, die Isländer mit 2 netten Tänzerinnen, und Israel wie immer gleiche Choreographie- einer singt, fünf tanzen!
Lindsay D. wird ohne Zahnspange auftreten, und Michelle wird eine Strophe deutsch und eine auf englisch singen! Diese entscheidung liegt ganz bei ihr, sie koennte sich also bis Samstag abend auch noch anders entscheiden! Wer Liebe lebt ist hier in den Geschäften auf dem Sampler auf englisch!

Manfred
Sonntag, 06.05.2001

Kaum angekommen, bin ich mit Manfred Wally gleich ins Parkenstadion gerauscht. Oh, ich sag Euch! Es ist bei dem Grand Prix in Kopenhagen wieder einmal alles ganz anders, als in Stockholm oder Jerusalem.

Der Flug in die daenische Hauptstadt war recht angenehm. Momentan hat es hier aber leider nur an die 10 Grad Celsius. Aber: Die Sonne scheint, trotz kuehler Brise vom Meer. Im Flugzeug haben wir den daenischen Tageszeitungen entnommen, dass - zumindest in Daenemark - Slowenien und sogar Daenemark selbst totale Aussenseiter sind, jedoch Portugal und Deutschland in der Beliebtheitsskala ganz oben auf liegen. Naja: Wir werden sehen, was Michelle hier im Norden zustande bringt. Michelle kommt, laut Informationen des NDR, erst heute nachmittag im Hotel Angleterre an, einem wunderschoenen Renaissancebau.

Uebrigens sind wir vom Flughafen aus mit dem Bus der lettischen Delegation ins Zentrum gefahren und haben gleich die Bekanntschaft mit Arnis Mednis gemacht. Ganz toll! Sie steigen uebrigens im Hotel Esplanade ab.

Das Organisationsteam hier in Kopenhagen ist wahnsinnig nett. Nun gut, leider muessen wir uns jetzt fuer kurz verabschieden, da wir noch wichtige Dinge zwecks unseres Aufenthaltes hier zu klaeren haben.

Sven
 
OGAE Germany e.V.