14. März 2025 Frank Albers
Aufgrund eines Protests der BBC hatte die EBU Maltas Delegation aufgefordert das im Englischen stark verunglimpfende Schimpfwort „Kant“ im Titel und Text des Liedes nicht zu verwenden, auch wenn es auf Maltesisch nur „Singen“ bedeutet, Da der Text des maltesischen Beitrags aber primär auf Englisch ist, würde die englsiche Bedeutung des Begriffs überwiegen.
Der maltesische Beitrag wird daher nun „Serving“ heißen. Im Text soll das Wort „Kant“ beim ESC-Auftritt angeblich mit einem Piepton überspielt werden.
Heute um 18 Uhr wird Miriana Conte eine insgesamt überarbeitete Version des Songs vorstellen.
